Numeri 18:13

SVDe eerste vruchten van alles, wat in hun land is, die zij den HEERE zullen brengen, zullen uwe zijn; al wie in uw huis rein is, zal dat eten.
WLCבִּכּוּרֵ֞י כָּל־אֲשֶׁ֧ר בְּאַרְצָ֛ם אֲשֶׁר־יָבִ֥יאוּ לַיהוָ֖ה לְךָ֣ יִהְיֶ֑ה כָּל־טָהֹ֥ור בְּבֵיתְךָ֖ יֹאכֲלֶֽנּוּ׃

Aantekeningen

De eerste vruchten van alles, wat in hun land is, die zij den HEERE zullen brengen, zullen uwe zijn; al wie in uw huis rein is, zal dat eten.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

בִּכּוּרֵ֞י

De eerste vruchten

כָּל־

-

אֲשֶׁ֧ר

-

בְּ

-

אַרְצָ֛ם

van alles, wat in hun land

אֲשֶׁר־

-

יָבִ֥יאוּ

zullen brengen

לַ

-

יהוָ֖ה

is, die zij den HEERE

לְ

-

ךָ֣

-

יִהְיֶ֑ה

-

כָּל־

-

טָה֥וֹר

rein

בְּ

-

בֵיתְךָ֖

zullen uwe zijn; al wie in uw huis

יֹאכֲלֶֽנּוּ

is, zal dat eten


De eerste vruchten van alles, wat in hun land is, die zij den HEERE zullen brengen, zullen uwe zijn; al wie in uw huis rein is, zal dat eten.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!